Última semana

El tiempo en España me ha aprendido muchas cosas importantes sobre la lengua Castellano y sobre la vida en general. Me sorprenda el desafío de comunicación de las cosas muy básica como ordenar café o lava la ropa. Nunca había visitado un país que no se habla inglés. Tengo mucho respeto por las personas que aprenden inglés.

Me encantan muchas partes de la vida española. Los españoles se tratan sus familias y amigos con mucho afecto. Se dan muchas abrazos y se dicen palabras de cariñas. También me gusta la comida. Comía pescado y moriscos todos los días. Todos eran fantásticos.

Es muy importante que practique hablar con la gente local. Me gustaba hablar con las personas de Oviedo. Ellos eran muy amables y pacientes. Estoy feliz que he mejorado en estas semanas. Estoy emocionada para continuar los estudios en español.  

Photo Contest

                                                       Un jardinito en una plaza de Bilbao.   

Cinco

Pasaba el fin de semana por dos ciudades en el norte de España: Bilbao y San Sebastian. Todos pasaban bien. Bilbao era una cuidad preciosa. Por supuesta el Guggenheim era increíble. El edificio es muy interesante. La exhíbita de Richard Serra era mi favorita. Eran esculturas tan grande como edificios y paseábamos por los estructuras. Es el mejor museo he visto. Unos amigos y yo nos quedábamos en un hotel fantástico. Había un grupo de treinta chicos en habitaciones diferentes al mismo hotel. Por la noche mucha la gente se ruinó en una habitación y tuvimos una pequeña fiesta.

El día siguiente fuimos en autobús a San Sebastian. ¡Fue una vacación! Los dos días allí no hice nada. Pasaba todo el primero día en la playa. Tomaba del sol, tenía unos helados, y leía el libro. (Harry Potter en español.) También nadé a la plataforma en el mar y salté por el agua. Descubrí que tengo miedo del agua profundo. Por la noche buscamos un lugar para comer pizza y entonces regresamos a la playa y bebíamos vino y hacíamos juguetes. Un juguete muy divertido se llama ‘ninja’. El objetivo es que tocar la mano de otra persona. Si la mano es tocada, tú pierdes. Pero debes mantienes una posición como un ‘ninja’. Lo jugábamos muchas veces por los dos días. El segundo día pasaba lo mismo: tomar del sol y hacer nada más.                   

Un lugar especial en Oviedo

Esta es ‘Woody Allen Plaza’. Está muy cerca de mi casa española. Me importa porque es un ejemplo de muchas las cosas bonitas en Oviedo. Hay unas zapaterías y otras tiendas. Hay un confeccionaría (una cosa muy importante) estatuas, un estudio de yoga, cafés y apartamentos. La calle siempre está ocupada y vibrante. Delante de la plaza hay un parque muy precioso: Parque San Francisco. Aquí se vende helados, churros y otros dulces. Me encantan los arboles grandes y el estanque.  

Domingo fuimos a Monte Naranco. Estoy abajo la estatua del Cristo.

¡Soy pequeña!

Costumbres de España

Hay muchas costumbres diferentes en España. Es interesante a descubrirlos. En la calle hay costumbres para saludos. Por ejemplo en los estados unidos les sonrío a todos pero aquí pienso que típica a sonreír a alguien que no conoces. También cuando encontrar alguien es típica a besar las mejillas.

Las calles son más pequeñas que la calles en EEUU. Por eso personas caminan en las calles y coches conduce en la aceras. Hay menores coches aquí que a hogar y muchas personas caminan a sus destinaciones. 

Otra diferencia son los horarios de la gente. No se levanta temprano por la mañana y a las doce (más o menos) toma siesta. Muchas de las tiendas cierran por unas horas y personas vuelven a casa. La mayor comida del día no cena. Es almuerzo. Pasan mucho tiempo para comer y descansar. Es que la gente cena más tarde y sale por la noche. En los fines de semanas jóvenes salen toda la noche. Los bares y discotecas no abren hasta una, y no cierran hasta la siguiente mañana.

La vida española es muy divertida. Estoy feliz que puedo verla.